《修身齐家治国平天下》原文、译文及赏析

【fsswyw.com--双色球截止时间 】

   《修身齐家治国平天下》这一章收束《大学》全篇,内容丰富,包含了儒学的不少重要思想。我们将会看到,这些思想在《中庸》、《论语》、《孟子》等儒家经典中还有反复的论述和展开。下面是小编给大家带来的《修身齐家治国平天下》原文、译文及赏析,欢迎大家阅读!

  修身齐家治国平天下

  先秦:佚名

   古之欲明明德于天下者,先治其国;欲治其国者,先齐其家;欲齐其家者,先修其身;欲修其身者,先正其心;欲正其心者,先诚其意;欲诚其意者,先致其知,致知在格物。

   物格而后知至,知至而后意诚,意诚而后心正,心正而后身修,身修而后家齐,家齐而后国治,国治而后天下平。

  译文

   古代那些要使美德彰明于天下的人,要先治理好自己的国家;要想治理好自己的国家,先要管理好自己的家庭和家族;要想管理好自己的家庭和家族,要先进行自我修养;要先进行自我修养,先要端正自己的思想;要端正自己的思想,先要使自己的意念真诚;要想使自己的意念真诚,先要使自己获得知识,获得知识的途径在于认知研究万事万物。

   通过对万事万物的认识研究,才能获得知识;获得知识后,意念才能真诚;意念真诚后,心思才能端正;心思端正后,才能修养品性;品性修养后,才能管理好家庭家族;家庭家族管理好了,才能治理好国家;治理好国家后天下才能太平。

  注释

  欲:想要。

  治:治理。

   格物:格,就是确实研究清楚。“格物”就是要求人们亲历其事,亲操其物,即物穷理,增长见识。在读书中求知,在实践中求知,而后明辩事物,尽事物之理。

  致知:就是求为真知。

  诚意:是要意念诚实。

  正心:就是要除去各种不安的情绪,不为物欲所蔽,保持心灵的安静。

  修身:就是要不断提高自己的品德修养。

  齐家:就是要经营管理好自己的家庭,只有教育好自己的家庭成员,才能教化人民。

  治国:就是要为政以德,实行德治,布仁政于国中。

  平天下:就是要布仁政于天下,使天下太平。

  赏析

   全文在阐释“平天下在治其国”的主题下,具体展开了如下几方面的内容,一、君子有絜矩之道。二、民心的重要:得众则得国,失众则失国。三、德行的重要:德本财末。四、用人的问题:唯仁人为能爱人,能恶人。五、利与义的问题:国不以利为利,以义为利。

   所谓絜矩之道,是与前一章所强调的“恕道”一脉相承的。如果说,“恕道”重点强调的是“己所不欲,勿施于人”的将心比己方面,那么,“絜矩之道”则是重在强调以身作则的示范作用方面。如孔子对季康子说:“当政者的德行好比是风,老百姓的德行好比是草,只要风吹草上,草必然随风倒伏。”(《论语-颜渊》)世道人心,上行下效。关键是看你说什么,提倡什么,做什么。榜样的力量是无穷的,领袖的力量更是不可估量的。所以,当政治国的人必须要有“絜矩之道”。

   关于民心的重要性,已经是古往今来都勿庸置疑的了。水能载舟,也能覆舟。不过,启发虽然是勿庸置疑的,但纵现历史,却往往是当局者迷,旁观者清。所以,才会有王朝的更迭,江山的改姓,当政者“为天下僇”。

   德行是儒学反复记述、强调的中心问题之一。把德与财对举起来进行比较,提出“德本财未”的思想,尽管从儒学的全部治国方略来看,也有“先富后教”(《论语-子路》)、“有恒产者有恒心”(《孟子-膝文公上》)等强调经济基础的思想,但总的说来,重精神而轻物质,崇德而抑财的倾向仍是非常突出的。

   正因为“德本财末”,因为德行对于治国平天下有第一位的重要作用,所以就牵涉到一个用人的问题。而在用人的问题上,同样是品德第一,才能第二。对于这一点,《大学》不厌其烦地引述了《尚书-秦誓》里的一大段话,说明一个人即使没有什么才能,但只要心胸宽广能容人,“宰相肚里能撑船”,便可以重用。相反,即使你非常有才能,但如果你嫉贤妒能,容不得人,也是危害无穷,不能任用的。所以,“唯仁人为能爱人,能恶人。”当政治国的人必须要有识别人才的本领。

   与“德本财末 ”密切相关的另一对范畴便是“利”与“义”的问题。

   为了阐迷“利”与“义”的关系问题,《大学》提出了“生财有大道”的看法,即生产的人多,消费的人少;生产的人勤奋,消费的人节省。这是一段很富于经济学色彩的论述,浅显易懂而勿庸置疑。值得我们注意的倒是下面的两句话:“仁者以财发身,不仁者以身发财,”“以财发身”的人把财产看作身外之物,所以能仗义疏财以修养自身的德行。就像著名的列夫-托尔斯泰那样,解散农奴,实行自身禁欲,以实现良心与道德的自我完善,“以身发财”的人爱财如命,奉行“人为财死,鸟为食亡”的原则,不惜以生命为代价去敛钱发财。或贪赃枉法,铤而走险,或贪婪吝啬如巴尔扎克笔下的葛朗台,果戈理笔下的泼留希金等。都是“终朝只恨聚无多,及到多时眼闭了。”(《红楼梦-好了歌》)所以,还是“以财发身”,超脱一点好。

   总起来说,这一章收束《大学》全篇,内容丰富,包含了儒学的不少重要思想。我们将会看到,这些思想在《中庸》、《论语》、《孟子》等儒家经典中还有反复的论述和展开。


本文来源:http://fsswyw.com/tubiaozhanban/5135/

《《修身齐家治国平天下》原文、译文及赏析.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式

    热门推荐
    • 说明文说明方法和作用

      常见的说明方法有举事例、分类别、列数据、作比较、画图表、下定义、作诠释、打比方、摹状貌、引资料等10种。写说明文要根据说明对象的特点及写作目的,选用最佳方法。下面我们来看看说明文说明方法和作用。  (1)举例子。举出实际事例来说明事物,使所要说明的事物具体化,以便读者理解,这种说明方法叫举例法。体裁作文>说明文

    • 最新的英语作文万能模板

      导语:好的开头能使文章生色,激发读者阅读的兴趣;好的结尾,能增强表达效果,使读者思索、回味文章的思想内容。下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文素材,欢迎阅读与借鉴,谢谢!1图表作文框架As is shown indicated illustrated by the figure英语作文>英语写作素材

    • 说明文写作的说明方法

      常见的说明方法有举例子、分类别、列数据、作比较、画图表、下定义、作诠释、打比方、摹状貌、引资料等10种。写说明文要根据说明对象的特点及写作目的,选用最佳方法。下面分别加以说明。(1)举例子。举出实际事例来说明事物,使所要说明的事物具体化,以便读者理解,这种说明方法叫举例法。如:一般人总以为,年龄稍大写作指导>写作方法

    • 凉凉歌词完整版

      电视剧《三生三世十里桃花》片尾曲《凉凉》率先惊喜曝光,歌曲由实力派歌手张碧晨和杨宗纬感动演绎,以男女对唱的形式,用温柔的女声视角试图表达白浅心声,对这一份命中注定又充满坎坷的惊世之爱从憧憬到心碎最后不悔,点滴变化均呈现在张碧晨声色演绎和旋律演进中。 凉凉歌词- 张碧晨&杨宗纬作词:刘畅作曲:谭旋编曲体裁作文>歌词

    • 怎么在excel表格中制作曲面图形图表

      怎么在excel表格中制作曲面图形图表时间:2017-10-09 15:45:51本文内容及图片来源于读者投稿,如有侵权请联系[email protected] co工具软件

    • 2017考研英语作文万能开头句子模板大全

      2017考研已开始复习,为了帮助广大考生更好备考2017考研英语考试,yjbys网小编为大家整理了考研英语作文开头万能的句子模板,希望对大家的备考有所帮助!1 图表漫画类文章描述图表漫画句From考研英语

    • 2017年高考英语作文万能模板

      英语作文写作是高考比较让人头疼的一部分,同学们知道怎么复习吗?利用高考英语作文万能模板能更快学会写作哦,快来看看小编为大家整理的高考作文万能模板吧!图表作文写作模板The chart gives us普通高考

    • 七年级上册英语单词表(人教版)

      英语也是与电脑联系最密切的语言,大多数编程语言都与英语有联系,而且随着网络的使用,使英文的使用更普及。喜欢电脑的同学们好好学习英语哦!以下是七年级上册的英语单词词汇汇总,有需要的同学可以看看。Star英语单词

    59caifu.com wlxjy.com 671905.com rouniudu.com 51yoh.com sbgj2018.com rlz18.com xajczzs.com dlh520.com